O fallo do concurso de Micorrelatos

O concello de Silleda vén de anunciar o fallo dos premios do concurso de mircrorrelatos no que participaron moitos alumnos deste centro. Desafortunadamente ningún obtivo premio nesta ocasión. volveremos a intentalo na vindeira edición

V Concurso de Microrrelatos

Un ano máis a Concellería de Normalización Lingüística do Concello de Silleda convoca o V Concurso de Microrrelatos. É habitual, desde a súa primeira convocatoria, que colaboremos e participemos desde o IES Pintor Colmeiro.
A temática do concurso será este ano "o meu soño" e terá un máximo de 500 caracteres. O prazo de presentación transcorre entre o 11 de abril e o 6 de maio. Cada participante só pode presentar un traballo. As bases completas, pódense dercargar do portal do Concello.

Toponimia de Vilar

Toponimia de Vilar (Silleda) from As Ferreiras Silleda

David Varela elaborou esta presentación sobre a toponimia da parroquia de Vilar do concello de Silleda. Este traballo é unha contribución máis ao realizado no IES Pintor Colmeiro dentro do Proxecto de recuperación de lendas e toponimia premiado na 9ª edición do Antonio Fraguas

Denise, Sonia e Carlos dan na diana

 A noticia sobre o traballo premiado na 4ª edición do concurso Explícoche matemáticas 2.0 no Faro de Vigo. Nós poñemos unha versión traducida en galego.

A Facultade de Matemáticas da Universidade de Santiago de Compostela (USC) fixo entrega onte do premio Explícoche Matemáticas 2.0 a tres alumnos do IES Pintor Colmeiro, que baixo a coordinación do profesor Cibrán Arxibai realizaron un vídeo titulado Centroide do Concello de Silleda. Denise Varela, Sonia Troitiño e Carlos Mato, estudantes de segundo de Bacharelato explican nel como calcularon o centro xeográfico exacto do término municipal trasdezano. A cuarta edición do premio Explícoche Matemáticas 2.0 convocado pola Comisión de Normalización Lingüística dá Facultade de Matemáticas da USC e Educabarrié viaxou ata Silleda. Os alumnos de Matemáticas do IES Pintor Colmeiro, Denise Varela, Sonia Troitiño e Carlos Baixo conseguiron o galardón grazas ao vídeo titulado Centroide do Concello de Silleda que mostra como calcularon o centro do concello de Silleda, que se sitúa no lugar de Bustelo da parroquia de Escuadro, a 2,7 quilómetros do instituto.
 "Pensamos en axudar a un traballo sobre a toponimia de Silleda que se está facendo, e que obtivo o galardón "Antón Fraguas" do Museo do Pobo Galego, e criamos que podiamos facelo con este proxecto", indica Cibrán Arxibai, profesor de Matemáticas dos tres estudantes de segundo de Bacharelato do instituto. A entrega de premio tivo lugar onte tarde na facultade compostelana ao que, con todo, non puido acudir Denise Varela por motivos persoais. Arxibai tamén explica que "buscamos unha aplicación informática que nos permitise atopar o centro de Silleda e demos con "Geogebra". Os alumnos e o profesor de Matemáticas do IES Pintor Colmeiro necesitaron trazar un polígono "con 597 puntos no centro do concello, e introducímolo na aplicación que nos deu os cálculos sobre un plano de coordenadas". O vídeo premiado en Santiago detalla de forma pormenorizada a complicada tarefa levado a cabo por estes tres alumnos e o seu profesor, que botaron mans do socorrido Google Maps para completala.
 Desde a facultade do campus santiagués felicitan aos estudantes do IES Pintor Colmeiro e esperan que "continuedes descubrindo a utilidade e a beleza das Matemáticas que transmiten os vosos vídeos". Os promotores do prestixioso premio compostelano tamén destacan no seu comunicado o agradecimiento a "a vosa implicación e colaboración nesta convocatoria e animámosvos a que participedes en futuras edicións do concurso", conclúea nota asinada pola decana da Facultade de Matemáticas, María Vitoria Otero Espinar.

Voluntarios 
Denise, Sonia e Carlos foron elixidos por Cibrán Arxibai, sobre todo, por ser estudantes dunha certa experiencia e porque "teñen os tres 17 anos, a idade idónea para este traballo", asegura o seu profesor. Ademais, Arxibai desvela que os tres presentáronse voluntarios ao proxecto unha vez que souberon da súa realización. Por si isto fose pouco, o traballo non podía contar con máis de tres participantes, así que eles facilitaron a elección final dos encargados de dar na diana de atopar o centro xeográfico do concello de Silleda. O vídeo premiado no campus compostelano ten unha duración de algo máis de dous minutos e iníciase cos alumnos que realizaron o traballo filmados en diferente puntos emblemáticos do municipio, como o cenobio de Carboeiro ou A Fervenza do Toxa, preguntándose si ese é o centro xeográfico do concello. Á pechadura desta edición, a peza audiovisual colgada no sitio de internet YouTube, levaba preto de 200 visualizaciones por parte dos seus usuarios.

Nova carta dun restaurante

Novo menú dun restaurante de Silleda elaborado grazas á supervisión dos departamentos de linguas do centro. Trátase de poñer de manifesto a importancia e a necesidade de ofrecer aos clientes cartas en galego, e noutras linguas, con corrección lingüística.

Carta restaurante

Aquí cabemos todos

Aquí cabemos todos é o título da curta de Sonia Troitiño (2º Bacharelato) que foi premiada este ano no certame que anualmente convoca o Concello de Silleda. Este ano o certame estaba centrado no tema da integración social.
Na foto podemos ver o momento da recollida das premios.
O xurado estivo composto por Loli Iglesias (Ordes, 1989), licenciada en Comunicación Audiovisual e Master en Dirección e Realización pola Universidade Ramón Llull de Barcelona, traballadora de Portico Audiovisual; e por Daniel Vilaverde (Proupín, 1989) , tamén licenciado en Comunicación Audiovisual pola Universidade de Santiago de Compostela e Máster en Creación, Desenvolvemento e Comercialización de Contidos Audiovisuais pola Universidade de Vigo. É director e guionista de curtametraxes como “A culpa é dos pais” ou “Bilingüismo cordial”., ademais de creador do proxecto musical “autOOdio” (xunto a Rubén Lino) e da webserie “Poetarras” (xunto a Rubén Lino e Manuel Gago), gañadora do premio á mellor webserie en lingua galega da 1ª edición do Carballo Interplay.
Velaquí o vídeo premiado:

Visita de Francisco Fariña Busto

O mércores 18 de marzo, visitounos D. Francisco Fariña Busto, arqueólogo e membro da Xunta Reitora do Museo do Pobo Galego, para supervisar e interesarse polo proxecto da microtoponimia que estamos a realizar. Foi unha visita amena na que Fariña Busto nos agradeceu o traballo que estamos a realizar, despois de informalo de como se estaba desenvolvendo o traballo. Nós tamén lle estamos agradecido a el pola súa amabilidade e, no seu nome, ao Museo do Pobo Galego pola súa implicación económica e moral no patrocinio e realización deste proxecto.

Silleda ten de todo, só faltas ti

Gustounos moito este vídeo promocional de Silleda, por iso queremos compartilo neste espazo. Animámosvos a distribuílo entre os vosos amigos.

A Esmorga en Silleda

Cantas películas fuches ver ao cine en galego este ano? E en toda a túa vida?
Este venres ás 21.00 horas proxectase na Casa da Cultura de Silleda a película A Esmorga .
As entradas custan 5 euros e poderán mercarse o propio día das proxeccións en taquilla, que se abrirá unha hora antes. Os/as estudantes dos centros educativos de Silleda poderán mercar as entradas ao prezo de 4 euros, acreditando a súa condición de alumnos/as.
Pensamos que se trata dunha excelente oportunidade de achegármonos ao cine en galego. Conviña que este feito nos fixera reflexionar sobre cal é o estado social do galego. Hoxe en Cataluña pódense ver todas as semanas últimas películas que chegan aos cines en catalán. A anterior ocasión na que tivemos oportunidade de ver outra película en galego foi cando se proxectara no noso centro Vilamor, o anterior traballo do mesmo director, Ignacio Villar.

A película está recomendada para maiores de 16 anos. Protagonizada por Karra Elejalde, Miguel de Lira, Antonio Durán "Morris", Sabela Arán, Alfonso Agra, Mela Casal e Melania a película realiza, ao longo de 111 minutos, unha crónica tensa e intensa de 24 horas na vida de tres homes, compañeiros de esmorga, que deixando un regueiro de destrución, de sexo equívoco e reprimido, van fechando portas tras si e guindando coas chaves, coma para non querer volver, tal coma se adrede camiñaran a súa perdición. Trátase dunha versión audiovisual dun dos mellores textos da literatura galega, A Esmorga, de Blanco Amor. Velaquí un aperitivo:

Pegatinas Silledagasalla

Na iniciativa silledagasalla do ENDL do IES Pintor Colmeiro e a  Concellería de Normalización Lingüística en colaboración co colectivo ECOS e os Equipos de Normalización dos centros educativos do concello houbo unha gran participación. Presentáronse máis de 400 lemas e máis de 200 debuxos, realizados polo alumnado dos centros educativos de Sillleda(CEIP Bandeira, CEIP Silleda, IES Pintor Colmeiro e o C. P.  María Inmaculada).
Desde o pasado día 17 están expostos na Casa da Xuventude o debuxos realizados.
Como resultado do concurso de lemas elixíronse 30 deles para a confección de pegatinas. Con esta escolla o Concello un total de  1.000 exemplares para colocar nos regalos de Nadal que utilizarán os comercios asociados de ECOS.
Este proxecto colaborativo no que participan 7 entidades diferentes ten o obxectivo de de concienciar ao comercio e á cidadanía da importancia de asociar a valores positivos o uso da lingua galega e poñer en evidencia a restricción de espazos que sofre o galego xa que o usual é que as pegatinas dos agasallos veñan todas en castelán.
Por fin este nadal en Silleda podes agasallar aos teus seres queridos na vosa lingua, así o regalo multiplica o seu valor pois preséntase na lingua de noso. O noso mellor agasallo na lingua que máis queremos.

Pegatinas Silledagasalla

Premios dos concursos silledagasalla

Estes son os premiados dos concursos de lemas e de debuxos da campaña silledagasalla na que os ENDL do Colmeiro e dos colexios de Silleda colaboran co Concello e ECOS na campaña de nadal.
Andrés López Durán, Laura Míguez Caramés, Lara Silva Muíños, David Varela Vázquez e Eva Vázquez Montero

silledagasalla. Algúns dos traballos que máis gustaron

Achegamos desta volta algúns dos traballos que máis louvanzas recibiron dentro do concurso silledagasalla no que o ENDL do Colmeiro e os dos colexios de Silleda colabora co Concello e a asociación de comerciantes ECOS para a campaña de nadal.

Exposición dos traballos do concurso silledagasalla

Velaquí como nos quedou a exposición dos traballos do concurso silledagasalla que realizamos en colaboración co Concello de Silleda, ECOS e os centros escolares do municipio.

silledagasalla

Xa desde hai uns días podedes ver polas aulas e os corredores do centro este cartel convocando un par de concursos para colaborar co Concello e ECOS nunha campaña do comercio de Silleda para este nadal. Por un nadal en galego, participla. Temos gorentosos premios

silledagasalla

Sinais contra o orgullo galego

Pedro Segade Penela (1º bacharelato) achegounos estas fotos como mostra da sinaléctica que nos agrede nalgunhas rúas de Silleda. Xa llas enviamos ao Concello para que tiveran constancia do maltrato ao orgullo de sermos galegos e falarmos en galego. Comentáronos que tomaran nota, especialmente sobre as tres primeiras.
O primeiro sinal foi recollido na entrada á vila pola estrada que vén de Santiago. Neste caso trátase dun sinal que  non é responsabilidade do Concello pero si de institucións públicas ás que se lle supón un respecto especial pola nosa cultura, de aí que sintamos esta agresión como dobre. Afortunadamente alguén con máis sensibilidade fixo xa uso do spray.

O segundo está na rúa que sube a carón do edificio 'O Cruceiro', tamén na saída da vila cara Santiago.

A terceira foto foi recollida nas proximidades do centro médico:

As dúas últimas son de cerca do cemiterio, xunto ás Pedrosas. Destas comunicáronos desde o Concello que pouco poden facer pois lamentablemente é o nome rexistrado de entidades privadas.

Nomeando

Presentamos nesta entrada o microrrelato gañador na categoría de maiores de 13 ano do concurso convocado polo Concello de Silleda.
A súa autora é María Lamazares (2º bach.) e como podedes comprobar fixo todo un exercicicio de recollida nun texto mínimo dunha gran cantidade de topónimos das parroquias do concello. Lembremos que o tema sobre o que se debían presentar os traballos era o de 'Terra de Trasdeza'



Ti es cuadro de beleza infinda, gravado a lume nas miñas pupilas.
En táboa da Arca de Noé está escrita a túa fundación.
Na ponte dos tempos lame lágrimas a viuva do xefe do castro morto na batalla perdida do tempo. 
Os señores Abades escribiron os nomes dos meus antepasados nos libros vellos dos Pazos.
Nunha caixa de Piñeiro descansarán os meus ósos cansos, cando a víscera que latexa fique por fin parada. Nas rellas da memoria fican lembranzas do avó carboeiro e do avó oleiro. 
Teño a man dúas palabras que se xuntan nunha, si a dor me permite escribir aínda o teu nome: Tras Deza.

Premios de microcurtas e microrrelatos do Concello de Silleda

Na súa terceira edición do certame de microcurtas e microrrelatos do Concello de Silleda o alumnado do Colmeiro obtivo outra vez excelentes resultados pois foron os gañadores de todos os apartados nos que podían concursar.

No apartado de Microcurtas, no que se presentaron 9 creacións, o traballo gañador foi o titulado “A Lagoa Sacra”, presentado por Juan Ares Pérez e Anán Ares González, alumnos do IES Pintor Colmeiro. O traballo describe un dos paraxes do municipio, as Brañas de Xestoso e xa no seu día déramos noticia del neste mesmo blogue. Paga a pena botarlle un ollo porque é un traballlo excelente.

En canto ao certame narrativo, na categoría de máis de 13 anos o traballo premiado foi “Nomeando”, presentado por María Lamazares Taboada, alumna do IES Pintor Colmeiro, baixo o seudónimo Water Parada. A orixinalidade das propostas, e a calidade literaria son algúns dos rasgos destacados polo xurado da narrativa, composto polos xornalistas Blanca Paz (Faro de Vigo) e Pablo Viz (La Voz de Galicia).
A entrega dos galardóns –que consisten en tablets para os gañadores das microcurtas e de e-books para os dos microrrelatos- terá lugar o vindeiro venres día 16 ás 20.00 horas no Salón de Plenos do Concello de Silleda, coincidindo coa celebración do Día das Letras. Así mesmo, os centros aos que pertencen os alumnos/as gañadores levarán tamén un lote de libros en galego.
A concelleira Margarita Campos felicita tanto aos gañadores como ao resto de participantes “que cada vez nos poñen máis difícil a elección”, destacando a calidade dos traballos presentados. O certame xurdiu hai tres anos como fórmula para incentivar o uso do galego entre a poboación máis nova, potenciando ao mesmo tempo a creatividade.

Noticia en Nós TV da presentación do I premio á normalización comercial

Tal e como comentamos nunha entrada anterior, vén de presentarse o I premio Concello de Silleda á normalización comercial e empresarial. O proxecto é resultado da colaboración do ENDL co Concello de Silleda. Neste vídeo reproducimos a noticia tal e como a contaron na canle de televisión Nós TV. Por certo, unha canle que emite en galego: debedes tela todos sintonizada.

Presentación do I premio á normalización comercial e empresarial do Concello de Silleda

Hai un ano publicábamos un informe sobre a situación da sinaléctica en Silleda. Unha das conclusións máis importantes era que, se ben por parte das administracións había un compromiso co uso do galego (case un 90% dos sinais recollidos viñan neste idioma), non sucedía o mesmo por parte dos establecementos comerciais, onde os niveis de uso do galego estaba na veciñanza do 20%. Ante esta situación elaboramos varias propostas de actuación. Unha delas consistía na posta en marcha dun premio que recoñecese o labor daqueles comercios que apostan polo uso do galego na súa actividade empresarial. Propuxémoslle a iniciativa ao Concello de Silleda, quen se puxo en contacto coa asociación local de comerciantes, ECOS, e como vedes foi moi ben recibida. O concurso xa está en marcha e ata o día 17 poden recibirse as notificación dos comercios que opten ao premio. Calquera empresa ou particular pode presentar unha ou varias candidaturas perante a Concellería de Normalización Lingüística, xa por escrito, xa enviando un correo electrónico, a info@silleda.es, indicando o asunto e especificando o nome do establecemento, nome da persoa responsable e teléfono de contacto. As bases da convocatoria poden consultarse nesta ligazón
A foto sacámola da noticia en La Voz de Galicia
A noticia no web do Concello de Silleda
Tamén dan conta da proposta no portal do Centro de Documentación Sociolingüística de Galicia onde non só recollen a noticia, senón que fan unha redacción propia que mostra que están moi enterados do que estamos a facer para contribuir á normalización da lingua en Silleda.

As  bases do concurso:

Bases 1º PREMIO CONCELLO DE SILLEDA Á NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA NAS EMPRESAS E COMERCIOS by As Ferreiras Silleda

Así é como conta a noticia o Faro de Vigo:
Os comerciantes e empresarios silledenses están chamados a participar no 1º Premio Concello de Silleda á Normalización Lingüística nas Empresas e Comercios, que convoca a Administración local en colaboración con instituto Pintor Colmeiro, a asociación ECOS e a Secretaría Xeral de Política Lingüística coa intención de galardoar a aqueles establecementos que empreguen a lingua galega no seu trato, na cartelería, na facturación e na relación cos medios e a publicidade. 

Concurso de microcurtas e microrrelatos do Concello de Silleda

A Concellería de Normalización Lingüística de Silleda vén de convocar a terceira edición dos Concursos de Microcurtas e Microrrelatos, para fomentar o uso do galego entre a poboación máis nova. A temática dos dous certames serán este ano A Terra de Trasdeza e o prazo para participar está aberto xa dende o xoves día 13 de marzo ata o vindeiro 30 de abril.
Desde o ENDL do IES Pintor Colmeiro promoveremos a participación nos dous concursos.
No caso das microcurtas, os traballos, que deben empregar o galego, non poden superar os 8 minutos, podendo ser ou non de ficción. O concurso está aberto a persoas maiores de 13 anos, empadroadas no concello de Silleda. Todos aqueles que desexen participar deben de enviar as súas creacións ao enderezo postal do Concello, en formato DVD PAL, ou entregalas na casa consistorial. Neste DVD deben escribir o título da curta e un pseudónimo e acompañar nun sobre pechado os datos persoais. Cada participante só poderá presentar un traballo.
O xurado, que dará a coñecer o seu fallo o día 9 de maio, estará composto pola concelleira Margarita Campos e por dous profesionais do sector audiovisual. O gañador ou gañadora levará como premio unha tablet valorada en 100 euros, e o centro educativo ao que pertenza, de ser o caso, un lote de libros en galego.
No caso dos Microrrelatos, ao igual que na edición anterior estabrécense, dúas categorías: unha para nenos e nenas de 6 a 12 anos e otra para persoas de 13 anos en adiante.
Neste caso, os textos, poderán presentarse en dúas modalidades: a ordenador (cun máximo de 500 caracteres) e tamén escrito a man (máximo 100 palabras). Deben presentarse en papel DIN A4, sempre firmados baixo pseudónimo nun sobre co nome do concurso e a categoría na que participa. Noutro sobre pechado irán os datos persoais.
As bases poden consultarse nesta páxina do Concello de Silleda