Como a redación do xornal vén en castelán, ofrecemos aquí unha versión do artigo en galego:
O Faro de Vigo encheu onte o Salón Teatro de Lalín na presentación do libro "O Mundo dos Castros-A comarca de Deza", autoría dos colaboradores do decano en Deza e Tabeirós-Montes Antonio Presas e Xoán Carlos García Porral. Representantes da política, a cultura e da sociedade da comarca apoiaron aos escritores nun acto sinxelo e moi emotivo, con motivo do 160 aniversario do diario, e con constantes referencias á defensa do patrimonio e a procura das raíces dezás.
O delegado de FARO en Deza e Tabeirós-Montes, Xan Salgueiro, foi o encargado de abrir a quenda de intervencións. Cualificou a Presas como un exemplo de persoa comprometida na defensa do medio ambiente e o patrimonio e ao antropólogo García Porral como un digno discípulo seu. Nunha comarca con máis dun centenar de castros, o conselleiro de Cultura, Jesús Vázquez, incidió no "compromiso de FARO DE VIGO coa cultura galega e o seu patrimonio". "Dar sentido ao pasado é contribuír á creación do futuro, porque todo perténcenos a todos". O representante do goberno galego felicitou aos autores e ao decano polo "magnífico traballo" saído da Imprenta Alvarellos de Lalín e que nas súas 132 páxinas fai referencia a algunhas das fortificaciones significativas da comarca. O moderno deseño acompáñase cunha coidada guía que servirá de referencia a veciños e visitantes para percorrer algúns destes tesouros do patrimonio, habitados fai máis de 2.000 anos.
O conselleiro reparou -ante un nutrido grupo de alumnos de colexios de Lalín- na visión "didáctica" da publicación e a súa utilidade para que as xeracións máis novas poidan ilustrase coa súa propia historia. Na súa intervención non deixou escapar que en Deza están rexistrados en torno a un centenar de castros dos máis de 3.000 que hai en Galicia.
Ningún comentario:
Publicar un comentario